Addressing the Challenges of Multilingual Document Review

Legal practitioners face a number of challenges with multilingual data sets, initially in extracting, centralising and processing multilingual data for review. And, although analytics and predictive coding technologies are language-agnostic, it can be a challenge to manage search and review workflows across multiple language sets without expert guidance. Managing foreign-language document review must also encompass a recognition that individual documents may fall under the remit of different privacy jurisdictions and their accompanying regulations.

There are a number of steps that legal professionals can take to address the challenges of multilingual document review…

Full Article